Is it possible to delete individual emails from the archive?

Once the email is backed up, you cannot delete it. 

Data Protection Officers (Archiving + Backup Only) have the access to delete messages that have been marked for deletion. They can add notes to messages marked for deletion for the Audit Log.